メインコンテンツへ

翠庭園が、暮らしになじむ庭づくりと丁寧なガーデニングをご提案します。

植栽からお手入れまで、日々の景色が心地よく整うように寄り添います。

お庭の雰囲気や使い方に合わせて、無理のないガーデニングを一緒に考えます。草花の手入れ、植え替え、剪定、季節ごとの整え方まで、実際の暮らしに合う形でご相談いただけます。小さなことでも気軽に話せる、落ち着いた庭仕事を大切にしています。

会社概要

翠庭園が、暮らしになじむ庭づくりと丁寧なガーデニングをご提案します。

翠庭園は、住まいのまわりにある小さな緑を、毎日の景色として心地よく育てたいという思いから始まりました。戸建てのお庭はもちろん、マンションの専有庭やベランダ、店舗や施設の植栽まで、暮らしや場の使われ方に合わせて整えています。現地ではまずお話をうかがい、日当たりや風通し、手入れのしやすさを見ながら、無理のない形をご提案します。剪定や植え替え、季節ごとの手入れも、周囲の雰囲気になじむよう丁寧に進めます。日々の変化に目を配り、整えるほどに落ち着きが増す庭づくりを大切にしています。

相談
無料ヒアリング
実務
現場に根ざした支援
伴走
実行までサポート
翠庭園

翠庭園

翠庭園は、和風庭園からモダンガーデンまで幅広く対応する、地域密着型のガーデン専門会社です。植栽計画、剪定、外構まわりの整備まで、暮らしに寄り添う美しい庭づくりをご提案します。

サービス

ご要望に合わせたプラン

庭木の剪定

庭木の剪定では、木の種類や生育の様子を見ながら、枝の混み具合や高さを整えます。見た目をすっきりさせるだけでなく、風通しや日当たりにも配慮し、庭木が健やかに育ちやすい状態を目指します。お住まいの雰囲気に合わせて、自然な仕上がりからきちんとした整枝まで丁寧に対応します。

植栽プランニング

植栽プランニングでは、日照、土の状態、管理のしやすさを踏まえて、無理のない植え込み計画をご提案します。季節ごとの彩りや高さのバランスも考えながら、暮らしに馴染む庭づくりを進めます。既存の植木を活かしたい場合にも、全体のまとまりを見ながら調整できます。

芝生の管理・施工

芝生の管理・施工では、下地づくりから張り込み、日々のお手入れまで、状態に合わせて対応します。芝生は水はけや踏み込みの影響を受けやすいため、庭の使い方を踏まえた施工が大切です。整った見た目を保ちやすいよう、刈り込みや目土入れなどの管理も丁寧に行います。

雑草対策と防草施工

雑草対策と防草施工では、雑草の生え方や敷地の使い方を確認しながら、負担の少ない方法をご提案します。防草シートや砂利敷きなど、場所に合った施工を組み合わせることで、日々の手入れをしやすく整えます。見た目だけでなく、歩きやすさや排水にも配慮して進めます。

季節ごとの庭の手入れ

季節ごとの庭の手入れでは、春の芽吹き、夏の暑さ、秋の整理、冬の準備といった時期ごとの作業をまとめてお任せいただけます。剪定や落ち葉の片付け、病害虫の確認など、その時期に必要な手入れを行い、庭の状態を整えます。年間を通して無理なく続けられるよう、暮らしに合わせた内容で対応します。

外構まわりの整備

季節ごとの庭の手入れでは、春の芽吹き、夏の暑さ、秋の整理、冬の準備といった時期ごとの作業をまとめてお任せいただけます。剪定や落ち葉の片付け、病害虫の確認など、その時期に必要な手入れを行い、庭の状態を整えます。年間を通して無理なく続けられるよう、暮らしに合わせた内容で対応します。

ベランダ・小規模庭園のデザイン

季節ごとの庭の手入れでは、春の芽吹き、夏の暑さ、秋の整理、冬の準備といった時期ごとの作業をまとめてお任せいただけます。剪定や落ち葉の片付け、病害虫の確認など、その時期に必要な手入れを行い、庭の状態を整えます。年間を通して無理なく続けられるよう、暮らしに合わせた内容で対応します。

まずはご相談ください

相談する
ご利用の流れ

ご依頼から完了まで

1

ご相談とヒアリング

まずはお客様のご要望やお庭の現状を丁寧にお伺いします。ご希望の雰囲気やご予算、使い方を共有いただき、方向性を整理します。

2

現地確認とご提案

現地を確認し、日当たりや動線、既存の植栽などを踏まえてご提案をまとめます。必要に応じて図面やイメージを交えながら、わかりやすくご説明します。

3

施工内容の調整

ご提案内容をもとに、素材や植栽、工事の進め方を一緒に調整します。細かな点まで確認し、お客様に安心して進めていただけるよう整えます。

4

施工とアフターフォロー

施工は丁寧に進め、完成後も仕上がりをご確認いただきます。お庭を長く楽しんでいただけるよう、必要に応じてお手入れや今後のご相談にも対応します。

実績

数字で見る特徴

相談
無料ヒアリング
実務
現場に根ざした支援
伴走
実行までサポート
透明
条件を明確に説明

チーム紹介

スタッフ紹介

庭づくりの窓口

庭づくりの窓口

造園プランナー

お庭の使い方や雰囲気を伺い、植栽や動線の考え方を整理します。ご希望に合わせて、季節感のあるプランをわかりやすくご案内します。

植栽提案 空間設計
緑の手入れ担当

緑の手入れ担当

庭園管理スタッフ

樹木や草花の状態を見ながら、剪定や除草、清掃などの日常的な管理を行います。お庭が心地よく見えるよう、細かな変化にも気を配ります。

剪定 日常管理
仕上げの案内役

仕上げの案内役

施工コーディネーター

工事の流れや作業内容を整理し、現場での進行を円滑に整えます。完成までの確認や調整を行い、安心してお任せいただけるよう対応します。

工程調整 現場確認

私たちの仕事が、企業の価値を形にする。

この動画では、当社のサービスや日々の取り組みをスライド形式でご覧いただけます。実績や業務の流れ、現場の雰囲気を通して、私たちが大切にしている姿勢をわかりやすくお伝えします。

お客様の声

ご利用イメージ

"庭木や下草の組み合わせを整えると、季節ごとの表情が伝わりやすくなります。翠庭園のような庭づくりでは、花の時期だけでなく、葉の色や枝ぶりも含めて見せ方を考える構成が紹介されています。"

季節の感じ方

季節の感じ方

説明用の参考例

"植栽計画と日常の管理を分けて考えると、作業の見通しが立てやすくなります。剪定や水やり、落ち葉の管理などを無理のない範囲で組み込む説明があると、庭の維持をイメージしやすくなります。"

手入れの流れ

手入れの流れ

図解 参考例

"石や砂利、飛び石などの素材を取り入れると、空間に落ち着いた印象が生まれます。派手さを抑えた設計でも、配置や余白の取り方によって雰囲気が変わる点がわかりやすいです。"

和風のデザイン

和風のデザイン

例示的な参考例

"限られた敷地でも、植える種類や高さのバランスを整えることで、まとまりのある見え方に近づきます。門まわりや坪庭のような場所では、視線の抜けを意識した構成が参考になります。"

小さな空間

小さな空間

Illustrative 参考例

最新情報

お知らせとコラム

春の庭づくりで大切にしたい準備のポイント
2026-03-15

春の庭づくりで大切にしたい準備のポイント

春は庭の表情がいちばん変わる季節です。翠庭園では、植栽や土づくりの基本を整えることからご提案しています。

季節の変わり目に見直したい庭木の手入れ
2026-03-20

季節の変わり目に見直したい庭木の手入れ

気温や湿度の変化が大きい時期は、庭木の状態を確認する良いタイミングです。少しの手入れで、樹木の美しさと健やかさを保ちやすくなります。

小さなスペースでも楽しめる和の植栽アイデア
2026-02-01

小さなスペースでも楽しめる和の植栽アイデア

限られたスペースでも、工夫しだいで落ち着きのある和の空間はつくれます。植栽の配置や素材選びで、やさしい景色を演出できます。

よくある質問

お問い合わせの多い内容

翠庭園では、どのような庭の作業に対応していますか?

植栽の手入れ、剪定、草刈り、除草、花壇まわりの整備など、庭の管理に関わる基本的な作業を中心に対応しています。お庭の状態や季節に合わせて、必要な内容を整理しながら進めるため、無理のない形で相談しやすいのが特徴です。

依頼するとき、作業内容には何が含まれますか?

作業前の確認から、実際の手入れ、片付けまでを含めて対応することが一般的です。内容によっては、枝の処分方法や仕上がりの希望もあわせて確認し、必要な範囲をわかりやすくまとめます。

見積もりの料金はどのように決まりますか?

料金は、庭の広さだけでなく、作業内容、樹木の本数、雑草の量、処分する枝葉の量などで変わります。現地の状況を確認してから見積もることが多く、写真だけでは判断しにくい場合は、追加で確認をお願いすることがあります。

見積もり後に費用が変わることはありますか?

基本的には、事前にお伝えした作業範囲であれば見積もり金額を基準に進めます。ただし、作業中に予定外の根の張り方や、隠れていた枝の処理、処分量の増加が見つかった場合は、内容を確認したうえで費用が変わることがあります。

翠庭園への問い合わせは、どのように始めればよいですか?

まずはお問い合わせフォームまたはお電話で、庭の状況やご希望を簡単にお知らせください。内容を確認したうえで、必要に応じて日程のご相談や現地確認の流れをご案内します。

お問い合わせ

お気軽にご連絡ください

〒171-0031 東京都豊島区目白3丁目13-1 翠庭園ビル 2F

Email

[email protected]

プライバシーポリシーおよび利用規約をご確認のうえ、送信してください。